Categoría: feelings
-
¡Me queda tan poco tiempo! / So little time left!
Normalmente ando por la vida concentrada en mi misma, concentrada en lo que estoy haciendo sin oir ni ver lo que hay a mi alrededor. O estoy concentrada en el futuro con tanta intensidad como si fuese el presente, ya que siempre he tenido la tendencia de vivir en el futuro, ya fuese mañana o…
-
Did I ever smoked? /¿He fumado alguna vez?
Some times I see old movies, where people is smoking all the time, every where, puffing smoke clouds into each other eyes… And I think «how is it possible!» It has been part of my life, the first thing to do in de morning, the first thing to do in the car, before starting de…
-
Un año más / One year older
¡Que cosas! Se me había olvidado contaros que ya fue mi cumpleaños y que tengo un año más. ¡Y que lo noto! Funny that I forgot to write about my birthday. But yes. Since May I am officially a year older. And I feel it!
-
Una historia de sexo (sin drogas ni rock & roll)/ A sex tale
¿En que estaría yo pensando aquel día que te acepté en mi cama? Fue un fracaso. No lograste ponerla tiesa. Ni con mi inexperta ayuda. Lloraste y a mi me dio pena. Te consolé. Te dije que eso pasaba mucho el primer día, que eran los nervios y que la próxima vez seria mejor. Te…
-
No hagas hoy lo que puedas dejar para mañana / Don’t do today what you can put off untill tomorrow
Si. Creo que mi vida sería más sencilla, si con más frecuencia dejase para otro día todo lo que quiero hacer hoy. Pero estoy empezando a practicar…y a lo mejor lo logro…mañana. ***** Yes. I think my life would be much easier if I could live for tomorrow all the thing I want to do…
-
It is time…/Ya es hora..
Yes. I decided today that it is time to…to…to what? I don’t really know. But today 2018 is alredy 6 days old and I have done nothing remarkable. I left 2017 somewhere up Northeast in the Nederlands. And of course my first hours in 2018 where also there, doing nothing, becouse there was nothing to…
-
No quiero puertas
Detrás de la puerta, ¿que hay? ¿Libertad, futuro, esperanza? Quien lo sabe… Salgo. Cierro la puerta. Detrás de la puerta ¿que había? ¿Dolor, incertidumbre, soledad? No me acuerdo. Echo a andar. No quiero más puertas. Ni delante, ni detrás.
-
Born to be alive – Nacer para estar vivo
Es el título de una canción (de Patrick Hernandez, que la hizo famosa en 1979) que hace poco volví a escuchar como fondo de un vídeo fantástico, cuya autoría ignoro, pero que ha hecho una perfecta sincronización de música y baile. Incluyo el video y parte de la letra por si alguien quiere aprendérsela. ¡La…
-
¡Que no estaba muerta! / I am not dead!
Hoy me desperté, por lo menos pensé que me despertaba, con una sensación rara. ¡Porque era raro no sentir nada! No sentia mi espalda, ni mis piernas, ni nada. Yacia en la cama completamente relajada, sin saber que tenía cuerpo. ¿Estaré muerta? pense. Pues si esto es la muerte, no esta mal. Sin sufrimiento alguno…
-
Serena/Serene
Soy como el ave que planea siguiendo el aire que la lleva sabiendo que en unos momentos tendra que aletear… Serene as a bird soaring with outstretched wings knowing soon it would have to flutter again… Serene